25 cách bạn có thể sử dụng Ki Nhật Bản 

Những gì chúng ta  sẽ nói là làm thế nào bạn có thể hiểu và sử dụng  ki  để truyền đạt những suy nghĩ, cảm xúc và trải nghiệm khó diễn tả của bạn khi chúng liên quan đến nhau.
Tôi đã nghe Ki  ở đâu trước đây?
Oh, thôi nào, bạn đã nghe điều này trước đây!
 
Siêu Common Nhật  Ki Words
 
Bạn đã thấy 気 (き -  ki)  mọc lên trong một số từ tiếng Nhật mới :
 
気 (げ ん き) - hạnh phúc, tràn đầy năng lượng
病 気 (び ょ う き) - bệnh
気 (て ん き) - thời tiết
持 (き も ち) - cảm xúc
Một cuốn từ điển sẽ cung cấp cho bạn một định nghĩa về các định nghĩa, bao gồm tinh thần / tâm trí / trái tim, bản chất của một người, tâm trạng, ý định, một trong những ý tưởng bao gồm không khí không thể diễn tả được. năng lượng bạn cảm thấy trong và xung quanh bạn phù hợp với gói nhỏ gọn của 気 .
 
Và bạn hầu như không thể mô tả bất cứ điều gì bạn nghĩ hoặc cảm thấy mà không có nó!
Sẵn sàng để giải phóng năng lượng của bạn vào các cuộc hội thoại tiếng Nhật của bạn? Dưới đây là 25 trong số các cụm từ phổ biến nhất bằng cách sử dụng t Tập hợp sử dụng các câu ví dụ làm khung và tạo câu của riêng bạn!
 
Như tính từ sử dụng の
1. 気 の せ い (き の せ い)
Nghĩa đen: Lỗi của ki
nghĩa tiếng Anh: Đó chỉ là trí tưởng tượng (của tôi / bạn)
 
今なんか聞いた?気のせいかも知れないけど. (いまなんかきいた?きのせいかもしれないけど.) 
Bạn có nghe một cái gì đó chỉ là bây giờ? Có thể chỉ là trí tưởng tượng của tôi
 
2. 気 の 毒 (き の ど く)
Nghĩa đen: Poison of ki
Nghĩa tiếng Anh: Có gì đó không may
 
こんな状況になって気の毒ですね. (こんなじょうきょうになってきのどくですね.) 
Nó không may rằng nó đến này.
 
3. 〜 気 の な い (き の な い)
Nghĩa đen: Không có ki
nghĩa tiếng Anh: Ai đó thờ ơ, nửa vời
 
あんなやる気のない人とは仕事できない. (あんなやるきのないひととはしごとできない.) 
Tôi không thể làm việc với một ai đó là nửa vời như anh ấy.
 
Khi điều gì đó xảy ra với bạn
4. 気 に 入 る ・ 気 に 入 ら な い (き に い る ・ き に い ら な い)
Nghĩa đen: Để đi vào một ki ki , không đi vào một từ ki ki
Ý nghĩa tiếng Anh: Thích một cái gì đó, không thích một cái gì đó ở cấp độ nội tạng
 
聞けば聞くほど,そのバンドのことを結構気に入った. (きけばきくほど,そのばんどのことをけっこうきにいった.) 
Tôi càng nghe band này tôi càng đã chú ý đến họ.
 
5. 気 に な る (き に な る)
Nghĩa đen: Trở thành một người ki
Ý nghĩa tiếng Anh: Bị làm phiền khi nghĩ về điều gì đó, suy nghĩ về điều gì đó
 
あんなことを聞いて,私ももちろん気になるよ. (あんなことをきいて,わたしももちろんきになるよ.) 
Nghe về điều đó tôi cũng chắc chắn được quan tâm.
 
6. 気 に す る (き に す る)
Nghĩa đen: Để có một cái gì đó làm cho một nhân ki
nghĩa tiếng Anh: Để có gặp khó khăn sâu sắc hơn một cái gì đó
 
人の言ってることを気にしない方がいいよ. (ひとのいってることをきにしないほうがいいよ.) 
Bạn không nên lo lắng về những điều người ta nói.
 
7. 気 に か け る (き に か け る)
Nghĩa đen: To on on one ki
Ý nghĩa tiếng Anh: Lo lắng / lo lắng về điều gì đó
 
気にかけてくれて,本当にありがとうございます.もう大丈夫です.  (きにかけてくれて,ほんとうにありがとうございます.もうだいじょうぶです.) 
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã lo lắng cho tôi. Bây giờ tôi ổn
 
8. 気 に 触 る (き に さ わ る)
Nghĩa đen: ki của một người được chạm vào 
nghĩa tiếng Anh: Để có được sự căng thẳng của một người
 
また何か気に触ることを言ったのか. (またなにかきにさわることをいったのか.) 
Bạn nói cái gì mà đã lên dây thần kinh của mình một lần nữa, phải không?
 
Khi bạn làm điều gì đó với
9. 気 を 付 け る (き を つ け る)
Nghĩa đen: Áp dụng nghĩa tiếng anh ki của bạn 
: Cẩn thận / cẩn thận (trong khi làm việc gì đó)
 
おやすみなさい!気を付けて帰ってね! (おやすみなさい!きをつけてかえってね!) 
Chúc ngủ ngon! Hãy cẩn thận về nhà, được chứ!
 
10. 気 を 使 う (き を つ か う)
Nghĩa đen: Sử dụng nghĩa tiếng anh ki của bạn 
: Để xem xét cảm xúc của ai đó
 
私,結構年下だから,気を使わないでいいよ! (わたし,けっこうとししただから,きをつかわないでいいよ!) 
Tôi khá trẻ hơn bạn một chút, bạn không cần phải đặt trên không khí xung quanh tôi
 
11. 気 を 悪 く す る (き を わ る く す る)
Nghĩa đen: Để làm ki xấu 
ý nghĩa tiếng Anh: Để cảm thấy bị tổn thương bởi một cái gì đó
 
部長はこれを見たら気を悪くするんじゃない?  (ぶちょうはこれをみたらきをわるくするんじゃない?) 
Nếu người đứng đầu thấy điều này ông sẽ không cảm thấy tuyệt vời, đúng ông?
 
12. 気 を 許 す (き を ゆ る す)
Nghĩa đen: Từ bỏ một ki ki
Ý nghĩa tiếng Anh: Để ai đó cảnh giác
 
すごく悪い人だった.やっぱり, 気を許さない方が良かった. (すごくわるいひとだった.やっぱり,きをゆるさないほうがよかった.) 
Ông là một chàng trai thực sự tồi tệ. Rốt cuộc tôi không nên để sự cảnh giác của mình xuống.
 
13. 気 を 散 ら す (き を ち ら す)
Nghĩa đen: To one one ki ki rải rác 
Nghĩa tiếng Anh: Bị phân tâm
 
クリスが話しかけてくれた時,気を散らすことができたのでほっとした. (くりすがはなしかけてくれたとき,きをちらすことができたのでほっとした.) 
Khi Chris bắt đầu nói chuyện với tôi, tôi đã nhẹ nhõm khi có một cái gì đó để đánh lạc hướng tôi.
 
14. 気 を 取 ら れ る (き を と ら れ る)
Nghĩa đen: Để có một ki ki lấy 
nghĩa tiếng Anh: Bị bận tâm với một cái gì đó
 
本に気を取られている間に,時間がどこかに消えてしまったみたいだった. (ほんにきをとられているあいだに,じかんがどこかにきえてしまったみたいだった. ) 
Trong khi tôi đắm chìm trong thời gian cuốn sách của tôi dường như biến mất bằng cách nào đó.
 
15. 気 を 静 め る (き を し ず め る)
Nghĩa đen: To chìm one ki
Ý nghĩa tiếng Anh: Sáng tác chính mình
 
悩みがある時に,この店でお茶を飲んで気を静めます. (なやみがあるときに,このみせでおちゃをのんできをしずめます.) 
Khi tôi đang lo lắng về một cái gì đó tôi đến cửa hàng này , uống trà và tự sáng tác.
 
16. 気 を 配 る (き を く ば る)
Nghĩa đen: Để vượt qua một ki ki
Ý nghĩa tiếng Anh: Chú ý / quan tâm đến một cái gì đó
 
食事は楽しみであるが,その反面,体調管理にも気を配っている. (しょくじはたのしみであるが,そのはんめん,たいちょうかんりにもきをくばっている.) 
Tôi thích của tôi thực phẩm, nhưng mặt khác, tôi chăm sóc để quản lý sức khỏe của tôi.
 
Khi bạn 気 làm gì đó
17. 気 が 早 い (き が は や い)
Nghĩa đen: ki của một 
người có nghĩa nhanh là tiếng Anh: Làm gì đó sớm
 
彼は赤の他人なのに,もうプレセントあげるの?ちょっと気が早いんじゃない? (かれはあかのたにんなのに,もうぷれぜんとあげるの?ちょっときがはやいんじゃない?) 
Bạn mua cho anh một món quà mặc dù anh ấy chỉ là người lạ? Nhanh một chút, không?
 
18. 気 が 合 う (き が あ う)
Nghĩa đen: ki của một người được đáp ứng 
nghĩa tiếng Anh: Được quan tâm / đánh bại nó với ai đó (lãng mạn)
 
もともと話の合わなそうな人だと思っていたが,たちまち気が合ってしまった. (もともとはなしのあわなそうなひとだとおもっていたが,たちまちきがあってしまった.) 
Từ ban đầu tôi nghĩ anh ta sẽ là người mà tôi chiến đấu, nhưng chúng tôi đã đánh bại nó ngay lập tức.
 
19. 気 が 済 む (き が す む)
Nghĩa đen: One Gió ki kết thúc 
nghĩa tiếng Anh: Được hài lòng với một cái gì đó
 
お互いの気が済むまで,言いたいことを言うつもりでいる. (おたがいのきがすむまで,いいたいことをいうつもりでいる.) 
Cho đến khi chúng tôi đều hài lòng, chúng ta nên cả hai nói tất cả những điều chúng tôi muốn nói.
 
20. 気 が 向 く (き が む く)
Nghĩa đen: One cộng ki có xu hướng hướng tới một thứ gì đó 
có nghĩa là tiếng Anh: Cảm thấy thích làm gì đó
 
バイバイ!気が向いたら連絡してね!  (ばいばい!きがむいたられんらくしてね!) 
Hẹn gặp lại sau! Gọi cho tôi nếu bạn cảm thấy thích nó!
 
21. 気 が 進 ま な い (き が す す ま な い)
Nghĩa đen: One Gió ki không tiến bộ 
nghĩa tiếng Anh: Không muốn, không muốn
 
その時から,私はもう昼間外へ出るのはあまり気が進まなくなった. (そのときから,わたしはもうひるまそとへでるのはあまりきがすすまなくなった.) 
Kể từ sau đó tôi đã miễn cưỡng đi ra ngoài vào ban ngày.
 
22. 気 が 変 わ る (き が か わ る)
Nghĩa đen: One cộng ki thay đổi 
nghĩa tiếng Anh: Thay đổi suy nghĩ của một người
 
の 人お お
Men Men
 
23. 気 が 散 る (き が ち る)
Nghĩa đen: One League ki phân tán 
ý nghĩa tiếng Anh: Để bị phân tâm
 
悪いけど,ちょっとあっちに行って来る.ここだと気が散るから. (わるいけど,ちょっとあっちにいってくる.ここだときがちるから.) 
Xin lỗi, nhưng tôi sẽ đi đằng kia một chút , Tôi bị phân tâm ở đây.
 
24. 気 が 引 け る (き が ひ け る)
Nghĩa đen: One ki tĩnh tâm / kéo lại 
ý nghĩa tiếng Anh: Để cảm thấy lúng túng, ngượng ngùng một cái gì đó làm
 
こんな格好で出かけるのは気が引けるね. (こんなかっこうででかけるのはきがひけるね.) 
Tôi cảm thấy một chút ngại ngùng khi đi ra ngoài trong bộ trang phục này.
 
25. 〜 気 が す る (〜 き が す る)
Nghĩa đen: Người One ki làm gì đó 
nghĩa tiếng Anh: Có cảm giác rằng một cái gì đó là một cách nhất định
 
レストランはこっちの方にある気がする. (れすとらんはこっちのほうにあるきがする.) 
Tôi cảm thấy như nhà hàng là theo cách này.

Giải đáp miễn phí: Bạn có bất cứ câu hỏi thắc mắc gì liên quan tới đơn hàng đi xuất khẩu lao động Nhật Bản, Đài Loan, Hàn Quốc, Macau xin vui lòng truy cập trang https://www.facebook.com/xkldhoanghajsc để gửi câu hỏi, được tư vấn trực tiếp.

 

Bình luận

Bình luận

Các bài viết mới

Các tin cũ hơn