디즈니플러스 추천작(픽사 애니메이션) 영화 5편입니다
현재 디즈니플러스에서 가장 큰 문제점이라고 봅니다. 자막의 번역 상태가 아니라 디즈니플러스에서 설정한 자막 설정이 문제입니다. 기본적으로 모든 한글 자막들이 한 박자 늦게 나옵니다. 등장인물이 영어로 대사를 하면 한 박자 쉬었다. 한글 자막이 나오는 상황입니다. 그리고 생각보다. 많은 자막들이 씹히거나 순간적으로 0.5초 정도만 나왔어요. 사라지는 경우가 많습니다. 앞서 언급했던 한국어 더빙으로 콘텐츠를 감상하더라도 영상 속에서 등장하는…